spec-to-backlog

仓库创建 2026年6月21日最近提交 21 天前SkillHot 收录 21 天前

▸ 精选理由

一键把设计文档变成可执行的 Jira backlog，适合工程经理与 PM。

▸ 风险提示

需要安装并配置 atl，并拥有 Jira/Confluence 访问权限与写入许可。

这个 Skill 做什么

把 Confluence 规格页拆解并用 atl CLI 创建 Epic 与子票列成结构化 backlog。

把 Confluence 上的规格/需求页拆成结构化的 Jira backlog（先产出 Epic 再生成并关联子任务），并用 atl CLI 在确认后创建工单。适合需要把设计稿、RFC 或需求文档分解成可执行任务清单时使用；流程会先给出拆分建议并等你批准后才真正建票。特点是遵循“先审批再建票”的流程，避免未经确认就把不成熟的任务直接写进 Jira。

▸ 展开 SKILL.md 英文原文

Convert a Confluence specification page into a structured Jira backlog — an Epic plus linked implementation tickets — with the atl CLI. USE WHEN the user asks to break a spec, requirements page, RFC, or design doc into tickets, generate a backlog from a Confluence page, or create an epic with child tasks.

开发编程JiraConfluence需求拆解通用

Stars

Forks

仓库内 Skill

7 日增星

安装 / 使用

给你的 Agent 一句话（通用）

帮我安装这个 skill：https://raw.githubusercontent.com/isukharev/atl/main/plugins/atl/skills/spec-to-backlog/SKILL.md

或 curl 直取 SKILL.md

curl -fsSL "https://raw.githubusercontent.com/isukharev/atl/main/plugins/atl/skills/spec-to-backlog/SKILL.md"

SKILL.MD 节选查看完整文件 ↗

<!-- Generated from skills-src/spec-to-backlog/SKILL.md — edit the source and run 'make gen-plugins'. -->

# Spec → backlog with `atl`

Read the spec → propose a breakdown → **get approval** → create the Epic
**first**, then children linked to it. `link-epic` needs the Epic to already
exist, so create it first and capture its key. Never create anything before
the user approves the breakdown. Command details live in the `jira` and `confluence`
skills.

**Preflight:** `atl` must be installed and configured. If `command -v atl` fails
or a command exits `7` ("not configured"), run `$setup` and stop.

## Workflow

### 1. Fetch the spec

```sh
atl conf page get --id <id> --format view
```

Long or

via SKILL·HOT · 数据来自 GitHub 公开信息 · 原文版权归作者所有