wjs-localizing-video

仓库创建 2026年5月11日最近提交 3 天前SkillHot 收录 20 天前

▸ 精选理由

一键调用各子技能完成完整本地化流水线，省去手动衔接。

这个 Skill 做什么

将视频的转写/翻译/配音/烧录字幕四步串成一条全流程。

把转写、翻译字幕、配音和烧录字幕四个步骤串成完整的本地化流水线，会依序调用对应子技能完成全部工作。用户若只需要其中一步，直接调用对应子技能会更快、更清晰。

▸ 展开 SKILL.md 英文原文

Thin orchestrator for the end-to-end video localization pipeline. Routes to the four focused sub-skills — /wjs-transcribing-audio, /wjs-translating-subtitles, /wjs-dubbing-video, /wjs-burning-subtitles. Use when the user asks for full localization in one go ("帮我把这个西班牙语视频做成中文字幕+配音", "translate and dub this video", "做完整的本地化"). For any individual step (just transcribe, just translate, just dub, just burn), invoke the sub-skill directly — it's faster and the boundary is cleaner.

内容创作视频本地化翻译配音流程编排通用

107

Stars

Forks

仓库内 Skill

7 日增星

安装 / 使用

给你的 Agent 一句话（通用）

帮我安装这个 skill：https://raw.githubusercontent.com/jianshuo/claude-skills/main/wjs-localizing-video/SKILL.md

或 curl 直取 SKILL.md

curl -fsSL "https://raw.githubusercontent.com/jianshuo/claude-skills/main/wjs-localizing-video/SKILL.md"

SKILL.MD 节选查看完整文件 ↗

# wjs-localizing-video (orchestrator)

> **This skill was split.** What used to be one 1300-line catch-all is now 4 focused sub-skills. Use this orchestrator only when the user asks for the *full pipeline* in one request. For any individual step, route directly to the sub-skill.

## The four sub-skills

| Step | Skill | IN | OUT |
|---|---|---|---|
| 1. ASR | **`/wjs-transcribing-audio`** | audio / video + source language | source-language SRT |
| 2. Translate | **`/wjs-translating-subtitles`** | source SRT + target language | target SRT (punct-bounded) |
| 3. Dub (optional) | **`/wjs-dubbing-video`** | video + target SRT + voice | `*_<lang>_dub.mp4` (TTS audio swapped in) |
| 4. Burn / mix

via SKILL·HOT · 数据来自 GitHub 公开信息 · 原文版权归作者所有